Run the below command to make the agents directory in Check_MK available via HTTP to download your agents from other machines

ln -s /usr/share/check_mk/agents/ /var/www/html/agents

You should then be able to access your agents directory via:

http://your-server/agents